Jak tak bardzo kocham Polaków

16 maja 2005 roku przez Jana Pawła II został wprowadzony, w poczet świętych świadków Jezusa Chrystusa, ksiądz Alojzy Orione (1872-1940). Miał on typową naturę zapalczywego, porywczego południowca. Wychowany został w biednej rodzinie kamieniarza i wiejskiej gospodyni we włoskiej Lombardii. Jest założycielem Zgromadzenia Księży Orionistów.
Przez świętego Alojzego Orione współczesny chrześcijanin otrzymuje kolejny znak: Ewangelia Jezusa Chrystusa, trudna, radykalna może się wypełnić w życiu człowieka.

Jeśli kto chce pójść za Mną, niech się zaprze samego siebie (Mt 16,24)
Ubogie pochodzenie nigdy nie zagłuszyło chłopięcych pragnień ani wezwań sumienia, pragnień o służbie Bogu i kapłaństwie. Alojzy Orione szukał swojej drogi u franciszkanów, salezjanów, w seminarium diecezjalnym, aby wreszcie, jeszcze jako 21 letni kleryk, założyć nowe zgromadzenie zakonne, co jest wyjątkowe i jedyne w ciągu XX wieków Kościoła.

CZYTAJ CAŁOŚĆ

Św. Alojzy Orione w ciągu swojego pracowitego życia napisał, w co aż trudno uwierzyć, ponad 100 tysięcy listów. Pośród nich znajdziemy obszerne opracowania skierowane do swoich duchowych synów i córek, Zgromadzeń zakonnych przez siebie założonych, listów bardzo serdecznych do przyjaciół, dobrodziejów i wychowanków. Innym razem wypunktowane polecenia albo krótkie bileciki ale w nich wszystkich odnajdziemy pełny obraz Wielkiego Apostoła Miłości, żarliwego pasterza dusz ludzkich, wspaniałego wychowawcy. Zapraszamy do zapoznania się z przetłumaczonymi listami Księdza Orione, które są zestawiane w zbiorach zwanych Antologiami. W każdej Antologii znajduje się plik prezentujący Antologię, przedstawiający tłumacza i okoliczności powstania zebranych tłumaczeń. Dodatkowych informacji dostarczą w przyszłości pliki przedstawiające adresatów listów i kontekstu historycznego i kulturowego czyli środowiska w jakim powstawały listy. Zapraszamy do współpracy wszystkich którzy swoimi zainteresowaniami językiem włoskim, historią i kulturą Włoch mogliby się przyczynić do kształtowania tej rubryki.

ANTOLOGIA I           ANTOLOGIA II        ANTOLOGIA III (w przygotowaniu)       ADRESACI

KONTEKST HISTORYCZNY I KULTUROWY (w przygotowaniu)